As I come across translations online that don’t seem to be published elsewhere, I’ll share links to them here. If you spot any to add to the list, please contact venezuelanliterature@gmail.com.
AVILA, Carlos. ‘The Antichrist’ (rewritten version of ‘Cuando fui punk’), trans. Guillermo Parra in Back Room
CENTENO, Israel. ‘Pornomilitary Romance’ (Romanza Pornomilitar), trans. Robin Myers, in Suelta.
– ‘The Garbage Dump’, trans. Ezra Fitz, in Sampsonia Way
–‘The Witness’, trans. Valerie Miles, in Words Without Borders’ ‘Wiriting Exile’ issue
CHIRINOS, Juan Carlos. ‘Ride of the Valkyries’ (Cabalgata de Walkirias), trans. Jonathan Blitzer, in Words Without Borders.
KOZAK, Gisela. ‘Fugue’ (Fuga), trans. Katie Brown, in Latin American Literature Today.
WAALE, Ricardo. ‘Platform 2’, trans. Christina MacSweeny, in Bookanista
ZUPCIC, Slavko. ‘Requiem’, trans. Jeremy Osner, in Words Without Borders’ ‘Homage’ issue.